About
Services
Technology
Solution
Institute
Clients
Partners
Printer friendly page
eTranslate 연구소
교양 교육
세계화 전략
매니지먼트 전망으로 본 세계화
국제화 매니지먼트
세계화 기초
세계화 기반: MS Windows
세계화 기반: Unix/Linux/Solaris
국제화와 지방화 테스팅
국제화와 소프트웨어 개발 C 와 C++
국제화와 소프트웨어 개발: JAVA
세계화와 소프트웨어 개발: Visual Basic
국제화와 소프트웨어의 발전: 각 언어 문서 제공
지역화 기초
세계화와 컨텐츠 제작
국제적인 사용자를 겨냥한 영어
   
 
국제화와 지방화 테스팅

과정 소개
위 과정은 국제화된 소프트웨어의 고급 제어에 포커스를 맞춘 과정입니다. 구체적인 테스팅 가이드라인과 필요한 도구들을 제시하고 있습니다. 그것은 발전의 과정에서 양질의 확인 과정으로서pseudo-localization과 일련의 자원확장의 중요성을 언급하고 있습니다.

청강자: 위 과정은 기술적인 경영진과 테스트 팀을 위해 만들어졌습니다.

기간: 위 과정은 대략 4시간 정도 진행됩니다.

필요조건
위 과정의 필요조건은 다음과 같습니다.
  • 세계화 개념
요강

    1.국제화 테스팅 가이드라인: ㄱ)테스팅 환경 ㄴ)사칭 지방화 ㄷ) 일련의 자원 확대 가이드라인 ㄹ)지역 선택 ㅁ) 지역 기능ㅂ)지역의 구체적인 문서의 입력, 과정 그리고 결과 ㅅ) 지역 구체화 환경과 브라우저 ㅇ) 생산품에서의 제3 분야 구성
    2.지방화 테스팅 가이드라인: ㄱ)테스팅 환경 ㄴ)언어 테스팅 ㄷ) 기술적 테스팅, i) 지방 분야 교정, ii.지역기능 iii.지역의 구체적인 문서의 입력, 과정 그리고 결과 iv. 사용자 인터페이스 문제
    3.질의 & 응답

     




 
 


 사이트맵 | 개별정책 | 주의사항 | 고객 | 위치 | 이메일
 번역 | 웹사이트 번역 | 소프트웨어 지방화다문화 커뮤니케이션국제적인 매체 감시
 만족한 관리 체계번역 관리 체계 | 해결책학회
  © 1994-2008 eTranslate.biz. 판권 소유.